términos y Condiciones
1. Introducción
Bienvenido a nuestro sitio web. Los presentes Términos y Condiciones establecen las disposiciones generales que regulan el acceso a nuestra página web, la consulta de información y la contratación de servicios turísticos ofrecidos en Cusco y otros destinos del Perú.
Como agencia local, buscamos brindar experiencias turísticas organizadas con atención cercana, información clara y compromiso con la seguridad y la satisfacción de nuestros viajeros. Por ello, recomendamos leer detenidamente este documento antes de realizar una reserva o contratar cualquiera de nuestros servicios.
Al utilizar este sitio web o contratar un servicio turístico, el usuario declara haber leído y comprendido las condiciones aplicables, sin perjuicio de los derechos que le reconoce la legislación vigente.
2. Alcance de los servicios
Ofrecemos información, asesoramiento, organización y comercialización de experiencias turísticas, excursiones, tours y servicios de transporte turístico, de acuerdo con los programas disponibles y las condiciones comunicadas al momento de la contratación.
Los servicios pueden comprender visitas a atractivos arqueológicos, destinos naturales, comunidades tradicionales y otros lugares de interés turístico. Las características de cada programa, su duración, los lugares incluidos, los servicios complementarios y las condiciones particulares serán informados antes de confirmar la contratación.
La disponibilidad de los servicios estará sujeta a la capacidad operativa, las condiciones del destino, las disposiciones de las autoridades competentes y, cuando corresponda, la disponibilidad de terceros proveedores.
3. Información y contratación de los servicios
La información publicada en el sitio web tiene como finalidad orientar al viajero sobre las experiencias disponibles. Antes de efectuar una reserva, el usuario deberá verificar los detalles del programa de su interés, incluyendo itinerario, horarios, servicios incluidos y no incluidos, tarifas, requisitos de ingreso y cualquier condición especial aplicable.
La contratación se considerará confirmada cuando se hayan cumplido las condiciones de reserva y pago comunicadas por la agencia y se haya proporcionado la confirmación correspondiente.
Las consultas realizadas por medio de la página web, correo electrónico, teléfono o aplicaciones de mensajería no constituyen por sí mismas una reserva confirmada.
Cualquier modificación solicitada por el viajero deberá ser evaluada y confirmada por la agencia, considerando la disponibilidad y las condiciones de los servicios contratados.
4. Reservas y disponibilidad
Las reservas se gestionan de acuerdo con la disponibilidad de los servicios solicitados y las condiciones particulares de cada programa.
Para realizar una reserva, el viajero deberá proporcionar información correcta y completa, incluyendo los datos necesarios para coordinar los servicios y, cuando corresponda, gestionar entradas, boletos de transporte u otras prestaciones.
La agencia comunicará al viajero los requisitos de confirmación, los importes correspondientes y los plazos aplicables antes de formalizar la contratación.
Las condiciones específicas relacionadas con solicitudes de reserva, modificaciones y confirmaciones se desarrollan en nuestra Política de Reservas, que forma parte del conjunto de políticas del sitio web.
5. Tarifas y condiciones de pago
Los precios, monedas de pago, servicios incluidos y posibles gastos adicionales serán comunicados al viajero antes de confirmar la contratación.
El pago deberá efectuarse mediante los medios autorizados y de acuerdo con las condiciones previamente informadas. El usuario es responsable de verificar los datos del destinatario y conservar los comprobantes de las operaciones realizadas.
Cuando corresponda efectuar un pago anticipado, este se regirá por las condiciones comunicadas durante la reserva y por nuestra Política de Pago Anticipado.
La contratación de servicios adicionales, las modificaciones del programa y cualquier gasto no contemplado en las inclusiones originales deberán ser informados y, cuando corresponda, aceptados por el viajero antes de su contratación.
6. Cancelaciones, modificaciones y reembolsos
Las solicitudes de cancelación o modificación deberán comunicarse por los canales de atención habilitados, proporcionando los datos necesarios para identificar la reserva.
Las condiciones aplicables dependerán del tipo de servicio contratado, la anticipación de la solicitud, las condiciones de los proveedores involucrados y las circunstancias que hayan motivado la modificación o cancelación.
Los procedimientos, plazos y condiciones para evaluar devoluciones de dinero se encuentran desarrollados en nuestra Política de Cancelación y Reembolso.
Ninguna disposición de estas políticas pretende eliminar o restringir los derechos que correspondan al consumidor conforme a la legislación vigente.
7. Itinerarios y cambios durante el servicio
Los itinerarios se organizan teniendo en cuenta las características de cada destino, los horarios previstos y las condiciones operativas del programa.
Sin embargo, pueden producirse modificaciones por razones de seguridad, condiciones meteorológicas, bloqueos de vías, restricciones de acceso, disposiciones de las autoridades, emergencias u otras circunstancias que afecten el desarrollo normal de la actividad.
Cuando resulte necesario realizar ajustes, se procurará informar oportunamente al viajero y adoptar las medidas razonables para mantener la continuidad del servicio, siempre que las condiciones lo permitan.
Cualquier cambio relevante deberá gestionarse de acuerdo con las condiciones contratadas y la normativa aplicable. No se considerará que la aceptación de estos Términos y Condiciones autoriza a la agencia a modificar arbitrariamente las prestaciones acordadas.
8. Servicios prestados por terceros
Algunos programas pueden incluir prestaciones proporcionadas por terceros, como empresas ferroviarias, servicios de transporte, establecimientos de alimentación, operadores locales o entidades responsables de los atractivos turísticos.
Cuando estos servicios formen parte de la contratación, se informará al viajero sobre sus características y las condiciones relevantes que correspondan.
Las prestaciones sujetas a disponibilidad, horarios, requisitos de ingreso o reglas particulares de terceros deberán cumplir las condiciones establecidas por sus respectivos operadores y por las autoridades competentes.
La participación de terceros no elimina las obligaciones que correspondan a la agencia por los servicios contratados ni los derechos que asisten al consumidor.
9. Responsabilidades del viajero
Para contribuir al adecuado desarrollo de la experiencia turística, el viajero se compromete a:
Proporcionar información veraz y completa durante el proceso de reserva.
Revisar las condiciones del programa y los servicios contratados antes de efectuar el pago.
Presentarse puntualmente en los lugares y horarios previamente comunicados.
Portar su documento de identidad, pasaporte, entradas y demás documentos necesarios para realizar el recorrido.
Cumplir las indicaciones del guía, del personal responsable y de las autoridades competentes.
Respetar las normas de seguridad, las disposiciones de ingreso y las reglas de conservación de los atractivos turísticos.
Informar oportunamente sobre necesidades especiales que puedan influir en la organización o ejecución del servicio.
Asumir los gastos personales y aquellos servicios adicionales que no estén contemplados en la contratación.
El incumplimiento de estas obligaciones podrá afectar el desarrollo de la experiencia. Las consecuencias aplicables se evaluarán de acuerdo con las condiciones informadas, las circunstancias del caso y la normativa vigente.
10. Salud, seguridad y condiciones de los destinos
Algunas excursiones se desarrollan en zonas de altura, senderos de montaña, áreas rurales o lugares con condiciones climáticas variables y acceso limitado a determinados servicios.
Antes de contratar una actividad, el viajero deberá considerar las exigencias físicas, la altitud, la duración de las caminatas y las características del destino.
Se recomienda informar previamente sobre cualquier necesidad que pueda requerir una coordinación especial y seguir las indicaciones de seguridad durante toda la experiencia.
Cuando las condiciones representen un riesgo para los participantes, podrán adoptarse medidas preventivas, ajustes o suspensiones conforme a las circunstancias y a las disposiciones aplicables.
La información proporcionada sobre las características de los destinos tiene carácter orientativo y no sustituye las indicaciones oficiales ni las instrucciones del personal responsable durante la actividad.
11. Protección de datos personales
Los datos personales proporcionados durante la navegación, las consultas o las reservas serán tratados conforme a nuestra Política de Protección de Datos Personales y a la legislación peruana vigente.
La información podrá utilizarse para gestionar solicitudes, coordinar servicios, confirmar reservas, atender consultas y cumplir las obligaciones legales correspondientes, según la finalidad informada y la base legal aplicable.
El tratamiento de datos personales se realizará respetando los derechos de sus titulares y las medidas de seguridad que correspondan.
La aceptación de estos Términos y Condiciones no sustituye el consentimiento específico que pudiera ser necesario para determinados tratamientos de datos personales.
12. Uso del sitio web
El usuario se compromete a utilizar este sitio web de manera lícita, responsable y respetuosa.
Queda prohibido utilizar la página para realizar actividades fraudulentas, introducir contenido malicioso, interferir con su funcionamiento, intentar acceder sin autorización a sistemas o información restringida, o realizar acciones que vulneren derechos de terceros.
Los textos, elementos gráficos, marcas y demás contenidos publicados en el sitio web se encuentran sujetos a las normas aplicables de propiedad intelectual, cuando corresponda. Su reproducción o utilización no autorizada podrá dar lugar a las acciones previstas por la legislación vigente.
La información del sitio se actualizará cuando resulte necesario. No obstante, ante cualquier discrepancia entre la información general publicada y las condiciones particulares confirmadas de una reserva, se revisará la documentación de contratación y la normativa aplicable para determinar las condiciones correspondientes.
13. Fuerza mayor y circunstancias extraordinarias
Pueden presentarse circunstancias ajenas al control razonable de las partes que dificulten o impidan la ejecución de un servicio, como fenómenos naturales, emergencias, cierres de carreteras, restricciones oficiales, conflictos sociales u otros acontecimientos extraordinarios.
Ante estas situaciones, se evaluarán las medidas razonables que permitan proteger la seguridad de los viajeros y gestionar las reservas afectadas.
Las alternativas disponibles, las modificaciones, las cancelaciones y los posibles reembolsos se determinarán considerando las circunstancias concretas, las condiciones de contratación y los derechos reconocidos por la legislación vigente.
La existencia de una circunstancia extraordinaria no implica, por sí sola, la eliminación automática de todas las obligaciones o responsabilidades que correspondan a las partes.
14. Atención de consultas y reclamaciones
Los viajeros podrán comunicarse a través de los canales de contacto publicados en el sitio web para realizar consultas, solicitar información sobre sus reservas o comunicar cualquier inconveniente relacionado con los servicios contratados.
Las solicitudes serán evaluadas con la información disponible y atendidas conforme a los procedimientos aplicables.
Cuando corresponda, los consumidores podrán ejercer sus derechos mediante los mecanismos de reclamación y las vías administrativas o legales reconocidas por la legislación peruana.
15. Legislación aplicable
Estos Términos y Condiciones se interpretarán de conformidad con las leyes de la República del Perú y las disposiciones aplicables a la prestación de servicios turísticos, la protección al consumidor, la contratación y la protección de datos personales.
En particular, se observarán las normas vigentes que resulten aplicables a la actividad turística y a las relaciones de consumo, sin perjuicio de las disposiciones específicas que regulen cada servicio.
Las controversias que pudieran surgir se atenderán mediante los mecanismos de solución previstos en la legislación aplicable, respetando los derechos de los consumidores.
16. Actualización de los términos y condiciones
Estos Términos y Condiciones podrán actualizarse cuando se produzcan cambios en los servicios ofrecidos, en los procedimientos de contratación o en la normativa aplicable.
La versión vigente estará disponible en el sitio web. Las modificaciones no afectarán retroactivamente los derechos adquiridos ni las condiciones de reservas ya confirmadas, salvo que exista una causa legal que lo justifique o un acuerdo válido entre las partes.
Se recomienda revisar periódicamente este documento para conocer las condiciones generales aplicables.
17. Documentos complementarios
Los presentes Términos y Condiciones se complementan con las siguientes políticas, publicadas en páginas independientes del mismo sitio web:
Política de Reservas: establece el procedimiento y las condiciones para solicitar, confirmar y gestionar una reserva.
Política de Protección de Datos Personales: explica cómo se recopila, utiliza, conserva y protege la información personal de los usuarios.
Política de Pago Anticipado: detalla las condiciones aplicables a los pagos previos a la prestación de los servicios.
Política de Cancelación y Reembolso: regula los procedimientos y las condiciones aplicables a las cancelaciones, modificaciones y solicitudes de devolución.
Todos estos documentos deberán interpretarse de manera conjunta, procurando que la información proporcionada al viajero sea clara, coherente y compatible con las condiciones de contratación y la legislación vigente.